17.10.2025.

الموت للحمقى فالحكماء على الأبواب!

تصميم غلاف لكتاب برانكو في بوليانسكي “الموت للحمقى فالحكماء على الأبواب!”

المصممان: زيليكو بيتروفيتش وأوروش كرشاديناتش.
المحرر: آدم رانجيلوفيتش.
الناشران: ريد بوكس، بلغراد، صربيا والمجلس القومي الصربي، زغرب، كرواتيا.

يقدم كتاب “الموت للحمقى فالحكماء على الأبواب” لأول مرة لقراء حقبة ما بعد يوغوسلافيا مجموعة واسعة من الإرث الأدبي للعبقري الفذ برانكو في بوليانسكي. يغطي الكتاب الفترة بين عاميّ 1920 و1940، ويقدم بوليانسكي ليس فقط كشاعر، بل أيضاً ككاتب نثر وناقد فني وخبير رائد في مجال النظريات السينمائية، كما يكشف أيضاً عن كل ما يكمن وراء لقب “دوق الزينيتية” المرح والساخر الذي اكتسبه بوليانسكي.

استلهمت فكرة الغلاف من مشروعنا الفني والتصميمي الخوارزمي السابق “لا أتمنى نيل الحب بل أتمنى أن يحب الجميع أوراق الشجر”. يتفرّع نص بوليانسكي بشكل مُجزّأ وغير مُرتّب ويتضاعف إلى ما لا نهاية وفقًا لشعريته (المناهضة) للداديّة. ومن هنا، تظهر شجرة نصية خوارزمية طليعية جدلية مُجزأة ديلوزية-ديبوردية من بيانات الداديّة.

تصميم الغلاف: زيليكو بيتروفيتش (المعالجة الرسومية) وأوروش كرشاديناتش (الفكرة، الرسومات التخطيطية، البرمجة).
تحرير: آدم رانجيلوفيتش.
الناشران: ريد بوكس، بلغراد، صربيا والمجلس القومي الصربي، زغرب، كرواتيا.

Search

You are using an outdated browser which can not show modern web content.

We suggest you download Chrome or Firefox.